«Койоты», «реактивные самолеты», «ураганы» и «сабли» – прозвища хоккейных клубов НХЛ стали не просто звучными словами, а образами, за которыми скрываются целые истории со своими сюжетами. Болельщики и журналисты додумали десятки неофициальных названий, которыми нарекли коллективы сильнейшей лиги хоккея. В каждом из них есть своя логика или легенда. В этой статье мы изучим все псевдонимы и клички, а также рассмотрим хроники их появления.
Западная конференция
Начнем с прозвищ хоккейных клубов Западной конференции NHL.
«Виннипег Джетс»
- Основное прозвище: Воздушная армия (The Airforce).
- Альтернативное: Реактивные самолеты (Jets).
- Дополнительные: Истребители, Винни-Пухи (Winnie the Poohs)
Основное прозвище команды – дань уважения Королевским ВВС страны. В Виннипеге расположена их штаб-квартира и крупная авиабаза, а клуб регулярно поддерживает связь с воздушными войсками через благотворительные акции и социальные инициативы. «Реактивные самолёты» – буквальный перевод части названия «Jets». На логотипе хоккейного коллектива «Виннипег Джетс» размещен истребитель, с которым и связано ещё одно название. Шутливое «винни-пухи», чаще используемое соперниками, походит от реальной истории медведицы, ставшей прообразом популярного персонажа. Животное Лондонского зоопарка получило кличку в честь Виннипега, а много лет позже, уже имя литературного героя, приклеилось и к хоккеистам из этого города.

«Чикаго Блэкхокс»
- Основное прозвище: Ястребы (Hawks).
- Альтернативное: Индейцы (Indians).
- Дополнительные: орлы, чики, Би-хокс (B-Hawks).
Главное прозвище «Чикаго Блэкхокс» – часть официального названия команды. Последнее, в свою очередь, произошло от армейской дивизии, в которой служил первый владелец клуба Фредерик Маклафлин. Само подразделение было названо в честь вождя индейцев из племени сауков – Черного Ястреба (Black Hawk). С контекстом этой истории, а также с логотипом клуба, связывают ещё одну кличку чикагских хоккеистов – «индейцы».
Кроме того, игроков и фанатов иногда именуют «орлами», хотя сами они считают такое определение ошибочным. Выходцев из Чикаго также часто обзывают уничижительным словом «чики». В русскоязычной версии Википедии указаны также варианты «Би-хокс» (что, очевидно, является сокращённой версией полного названия) и дрозды (скорее всего, неточная аналогия и интерпретация английского «Blackbirds»).

«Даллас Старз»
- Основное прозвище: Звезды (The Stars).
- Альтернативное: Шерифы (The Sheriffs).
- Дополнительные: Мутерус (The Mooterus).
Первое прозвище ХК «Даллас Старз» – часть основного названия, произошедшее от главного элемента на гербе клуба. Последний, в свою очередь, появился как символ региона, в котором расположен Даллас – Техас часто называют «штатом одинокой звезды». Эта деталь эмблемы визуально очень похожа на главный атрибут власти шерифов, из-за чего местных хоккеистов и прозвали в честь стражей правопорядка. Кличка также подчеркивает местный колорит и самобытность команды.
«Мутерус» – игра слов и шутливое название, возникшее из-за неудачного ребрендинга сувенирной продукции в 00-ых. В качестве альтернативного лого руководство предложило стилизованное изображение головы быка, которое должно было символизировать местную традицию разведения скота, а также демонстрировать «неудержимую силу природы» атакующего животного. Но фанаты увидели в изображении анатомическое сходство с женской маткой (англ. – uterus), и, присовокупив к нему звучное «му» (Moo), начали подтрунивать над идеей боссов.

«Колорадо Эвеланш»
- Основное прозвище: Эвс (Avs).
- Альтернативное: Лавины (The Avalanches).
- Дополнительные: сенбернары, Берни.
Главное прозвище клуба – сокращение от части полного названия, используемое в англоязычной среде. Перевод же этой детали – «лавины» – чаще звучит из уст русскоязычных фанатов и комментаторов. Само название привязано к окрестным скалистым горам, где часто регистрируют непроизвольные схождения снега. Интересно, что ХК «Колорадо Эвеланш» мог получить другое имя, но ни «экстрим», ни «черные медведи» не пришлись по душе болельщицкому сообществу. Дополнительные клички команды появились после смены маскота дружины, когда на смену йети Хаулеру (Howler the Yeti) пришел пес породы сенбернар, прозванный Берни (Bernie the St. Bernard).

«Миннесота Уайлд»
- Основное прозвище: Дикие (The Wild).
- Альтернативное: Минни (Minny), Сота (Sota).
- Дополнительные: Дикари.
Вторая часть полного имени клуба, использующаяся в качестве главного прозвища, по мнению руководства должна отображать все богатство нетронутой местной природы. Оно также отражает любовь местных жителей к активному отдыху. Альтернативная кличка «Минни» применяется ко всем местным спортивным коллективам, как сокращенное название штата. Часть фанатов считает, что она звучит по-детски и несерьезно, а из уст чужаков ее можно даже трактовать как проявление неуважения. Такие болельщики ХК «Миннесота Уайлд» предпочитают использовать другой компонент сокращения – «Сота». В русскоязычных СМИ также встречается несколько вольный перевод – «дикари».

«Нэшвилл Предаторз»
- Основное прозвище: Предс (Preds).
- Альтернативное: Хищники.
- Дополнительные: смилодоны, саблезубые тигры, Смэшвилл (Smashville), Горчичные коты (Mustard Cats).
Первый псевдоним команды – сокращенная форма слова, входящего в полное название коллектива – Predators. Само оно всплыло не случайно – в 1971 году во время строительных работ в городе были найдены останки саблезубого тигра – главного хищника своего времени. Во время выбора имени клуба большинство болельщиков решило увековечить палеонтологическую находку в прозвании ХК. Альтернативный вариант – русский перевод английского слова. Похожа этимология и двух дополнительных – саблезубые тигры и смилодоны. «Горчичными котами» игроков Нэшвилла стали называть из-за золотисто-желтым цветом формы хоккеистов. Игра слов в виде клички «Смэшвилл» возникла в 2010-х годах, когда коллектив, не имея звездных игроков, пробился в плей-офф Кубка Стэнли благодаря агрессивной и силовой командной борьбе (Smash – удар, силовой прием; -ville – вторая часть в названии города).

«Сент-Луис Блюз»
- Основное прозвище: Ноты (The Notes).
- Альтернативное: Блюз.
- Дополнительные: блюзмены, Лу (The Lou).
Когда перед владельцем команды возник вопрос об имени для новосозданной франшизы, он, не мудрствуя лукаво, нарек ее в честь популярной песни Saint Louis Blues У.К. Хэнди 1914-го года. Логично, что на эмблеме хоккейного клуба «Сент-Луис Блюз» была изображена нота, а его игроков и болельщиков так и стали называть. Второе прозвище – часть названия, отражающая саму суть города, в котором музыка стиля блюз считается неотъемлемой частью идентичности местных жителей. В русскоязычной среде нередко используется термин «блюзмены», отсылающее к исполнителям этого жанра. Город, как и его спортивные коллективы, часто именуют коротко – Лу.

«Юта Маммот»
- Основное прозвище: Мамонты (The Mammoths).
- Альтернативное: Юта.
Команда из Солт-Лейк-Сити свой дебютный сезон провела без дополнительного названия, которое, по традиции, выбиралось путем голосования болельщиков. Фаворитом фанатских предпочтений был «Йети», но у владельцев возникли проблемы из-за совпадения с товарным знаком одноименной фирмы. Поэтому в мае 2025 года было объявлено, что 2-й частью имени клуба станет «Маммот» или Mammoth – мамонт. Это – и отсылка к археологическим находкам в штате, и символ мощи и силы, которые ХК «Юта Маммот» хотел бы демонстрировать. Многие комментаторы и поклонники игры с шайбой продолжают по старинке называть коллектив просто по названию штата.

«Анахайм Дакс»
- Основное прозвище: Дакс (The Ducks).
- Альтернативное: Могучие утки (The Mighty Ducks).
- Дополнительные: утки, кряквы, птицы, гадкие утята.
Основное прозвище команды из Анахайма – составляющая полного имени клуба. Дакс, перевод и производные от него – утки, кряквы или птицы, – самые распространенные клички, которыми СМИ и болельщики нарекают хоккеистов. Альтернативная версия произошла от первоначального названия. Клуб был основан компанией Disney, и был назван в честь вышедшего годом ранее фильма «Могучие утята», рассказывающего о детской хоккейной команде – «Могучие утки из Анахайма». После перепродажи команды от маркетингового бренда пришлось избавиться, но прозвище все еще часто используется в спортивном сообществе. Соперники же нередко используют другой эпитет – «гадкие» – пытаясь задеть самолюбие фанатов Дакс.

«Ванкувер Кэнакс»
- Основное прозвище: Накс (The Nucks).
- Альтернативное: Накерс (The Nuckers).
- Дополнительные: косатки, сине-зеленые.
Первые два прозвища хоккеистов – производные от «кэнакс» (Canucks) – так в простонародье часто кличут жителей Канады (по аналогии с «янки» для американцев). Во времена Второй мировой войны в стране также был популярен комикс с главным героем по имени Джонни Кэнак, ставшим настоящим национальным символом. Владельцы франшизы из Ванкувера дали ей такое имя, чтобы подчеркнуть национальную идентичность. Касатка изображена на эмблеме клуба, а ее антропоморфическая версия является талисманом коллектива. Основные цвета формы хоккеистов – синий и зеленый, что тоже часто обыгрывается в альтернативных названиях ХК «Ванкувер Кэнакс».

«Вегас Голден Найтс»
- Основное прозвище: Рыцари (The Knights).
- Альтернативное: Ви Джи Кей (VGK).
- Дополнительные: Золотые отбросы (Golden Misfits).
Когда перед владельцем новосозданного в Лас-Вегасе клуба Биллом Фоули встал вопрос о названии команды, менеджер получил предупреждение от Лиги, что оно не должно быть связано с азартными играми. Тогда миллиардер вспомнил о своих связях с военной академией в Вест-Пойнте, решив назвать ХК «Рыцари» или «Черные рыцари». Но права на эти названия уже были застолблены, поэтому пришлось остановиться на эпитете «золотые» (также отсылка к штату Невада – крупнейшему золотодобывающему региону США). Интересно, что сам этот товарный знак так и не был зарегистрирован, поскольку в колледже Сент-Роуза уже был такой коллектив, а кличка в честь средневекового воина закрепилась за хоккеистами из «Города грехов». VGK – акроним от полного имени дружины. В свой первый сезон команда была собрана из исполнителей, которых их предыдущие клубы не смогли защитить на драфте расширения. Тем более сенсационным выглядел тот факт, что такой состав дошел до финала Кубка Стэнли, за что и прослыл в прессе как «Золотые отбросы».

«Калгари Флэймз»
- Основное прозвище: Пламя (Flames).
- Альтернативное: Огоньки (Flamers).
- Дополнительные: Море красного (C of Red).
Самое популярное прозвище клуба – «Флэймз» или пламя в русскоязычной версии – связано с предыдущим местом базирования ХК – Атлантой. Франшиза была названа в честь ужасающих событий Гражданской войны, когда большая часть города намеренно была выжжена. После переезда в Калгари историческое имя, ставшее популярным в спортивном сообществе, решили не менять. Еще один вариант – «огоньки» – считается производным от основного наименования. Появление отдельной клички спровоцировали и болельщики команды. На домашних матчах преданные фанаты неизменно одеваются в цвета своих любимцев. Благодаря такому «дресс-коду» трибуны превращаются в сплошное «красное море», и создают дополнительное давление на приезжих соперников.

«Лос-Анджелес Кингз»
- Основное прозвище: короли, цари (Kings).
- Альтернативное: короны (The Crown).
- Дополнительные: монархи (Monarchs), ферзи (Queens), Его Величества (His Majesty’s), черно-серебряные.
Прозвище хоккейного клуба из Эл-Эй выбирали болельщики, а первый владелец команды Джек Кент Кук принял это на ура – он очень хотел, чтобы имя звучало «статусно». Кроме того, предпринимателю принадлежал баскетбольный коллектив «Лейкерс» и его фиолетово-золотые цвета перекочевали на форму ХК, что тоже должно было подчеркивать престиж. Синоним «цари» больше присущ русскоязычным комментариям. Позже новый совладелец дружины кинопродюсер Брюс Макнэлл настоял на изменении цветов на черно-серебристые, а новая цветовая гамма стала одним из прозваний хоккеистов. «Коронами» игроков кличут из-за изображения этого символа власти на логотипе. «Монархи» и «ферзи» – производные от основного названия, а первое – еще и отсылка к ранее существовавшему ХК в «Городе ангелов». Американские комментаторы, в торжественных или, наоборот, шутливых случаях, именуют спортсменов как «Его Величества».

«Сан-Хосе Шаркс»
- Основное прозвище: Акулы (Sharks).
- Альтернативное: Команда бирюзовых (Team Teal).
- Дополнительные: рыбы, зубастые, челюсти (Jaws), окуни, шпроты.
Основной кличке дружина обязана братьям Ганд, которые вопреки результатам голосования болельщиков отказались от победившего варианта «Клинки» – по их мнению, слово символизировало войну, чего владельцы хотели бы избежать. Их не смутило, что 2-я по популярности версия имела отношение к самому смертоносному хищнику океанов – боссов больше привлекли ум, ловкость, скорость и бесстрашие существа, и все эти качества должны были относиться к команде.
Основной цвет формы хоккеистов – бирюзовый, что дало еще одно прозвище и самоназвание фанатского сообщества. Океаническая тема обыгрывается и в прозваниях «рыбы» и «зубастые», шутливых вариантах со стороны соперников – «окуни» и «шпроты», а «челюсти» – отсылка к самому известному фильму о морском хищнике авторства Стивена Спилберга.

«Сиэтл Кракен»
- Основное прозвище: Кракен (Kraken).
- Альтернативное: Щупальца.
- Дополнительные: морские монстры, осьминоги.
Как и в большинстве случаев, название франшизе дало голосование болельщиков. Имя мифического чудовища должно было символизировать мощь и агрессивный стиль хоккеистов местной команды, а также символизировать глубокую связь города и его жителей с океаном. На логотипе команды букву «S» рассекает щупальце – монстра часто изображают в виде гигантского кальмара или осьминога. Именно с его внешним видом связаны остальные имена коллектива.

«Эдмонтон Ойлерз»
- Основное прозвище: Нефтяники (The Oilers).
- Альтернативное: Синие.
- Дополнительные: масляные, ойлы.
«Ойлерз» и его перевод – нефтяники – самые распространенные прозвища команды. Связаны они с тем, что коллектив представляет столицу штата Альберта – нефтеносного региона Канады. Преобладающий цвет формы коллектива – синий, откуда и пошло альтернативное название. «Масляные» – более любительский и разговорный перевод имени части имени ХК, а «ойлы» – прямая транслитерация слова на русский. Обе клички используются в неформальном и шутливом контексте.

Восточная конференция
Переходим к прозвищам хоккейных клубов Восточной конференции NHL.
«Вашингтон Кэпиталз»
- Основное прозвище: Кэпс (Caps).
- Альтернативное: Капиталисты, столичные.
- Дополнительные: Вашики, вши.
Основное прозвище команды – сокращённый вариант от части полного названия – Capitlas в англоязычной версии. «Столичные» – перевод наименования команд, представляющий официально главный город страны. Производное от него же – «капиталисты» – обыгрывает место базирования клуба. Столица США действительно ассоциируется с местом, где принимаются важнейшие политические и экономические решения. В русскоязычной болельщицкой среде распространено название «вашики», тоже возникшее благодаря географической привязке. Некоторые идут дальше и сокращают кличку ещё больше – так появляются «вши».

«Нью-Йорк Айлендерс»
- Основное прозвище: Айлы (Isles).
- Альтернативное: Островитяне (Islanders).
- Дополнительные: Острова (Islands).
«Айлы» – так по-русски звучит сокращенная часть названия хоккейной команды. Она появилась как более удобная форма для кричалок и сувенирной продукции. Само имя клуба обязано месту базирования – на Лонг-Айленде. Отсюда пошло и альтернативное прозвище нью-йоркской дружины, которое используется в официальном имени. Реже употребляется кличка «острова» – отсылка к географическим особенностям «Большого яблока», ведь многие районы города, который представляет коллектив, расположены на обособленных участках суши.

«Питтсбург Пингвинз»
- Основное прозвище: Пингвины (Penguins).
- Альтернативное: Пэнс (Pens).
- Дополнительные: Пингвины из ‘Берга (The Penguins from the ‘Burgh).
Основное прозвище клуба – это перевод части полного названия, и в русскоязычных СМИ часто используется для обозначения команды. Примечательна сама история его возникновения. Поговаривают, что руку к этому приложила женщина и логика легенды позволяет доверять этому утверждению. Якобы во время поиска подходящего имени команде, некой даме показалось, что шпиль хоккейной арены напоминает часть жилья эскимосов. Не мудрствуя лукаво, она и предложила назвать хоккейную дружину в честь существ, «соседствующих» с этим народом. Автор позже одобренного имени пренебрегла тем фактом, что эскимосы и птицы живут у разных полюсов планеты. «Пэнс» – укороченный вариант клички, который «Пингвины из Берга» используют в том случае, когда хотят подчеркнуть местный колорит команды – Питтсбург часто кличут просто – The Burgh.

«Каролина Харрикейнз»
- Основное прозвище: Ураганы (The Hurricanes).
- Альтернативное: Кейнс (The Canes), море красного (C of Red).
- Дополнительные: унитазы, реднеки.
В отличие от большинства команд НХЛ, название для франшизы придумывали не болельщики, а сам владелец. Питер Карманос рассудил, что Северная Каролина и ряд соседних штатов часто подвергаются сильным ураганам, поэтому решил дать коллективу имя в честь разрушительной стихии. Перевод на русский – чаще используется отечественными фанатами и комментаторами. Распространенным именем является укороченная форма – «Кейнс». Как и у «Калгари Флэймз», основной цвет формы дружины – красный, а когда болельщики одеваются в клубную расцветку – создают на трибунах впечатление целого волнующегося моря. «Унитазы» – неофициальное прозвище, возникшее из-за визуального сходства логотипа с унитазом. «Реднеки» (Rednecks) – прозвище, которое связано с красным цветом формы команды и консервативным характером штата Северная Каролина, так как «реднеками» часто называют жителей американской глубинки.

«Коламбус Блю Джекетс»
- Основное прозвище: Синие мундиры / жакеты / пиджаки (The Blue Jackets).
- Альтернативное: Пушки (The Cannons).
- Дополнительные: модники, стиляги.
Когда фаны должны были придумать название для местной хоккейной команды, было решено отдать дань весомой роли штата Огайо в Гражданской войне. Сам город был одним из центров Союза, в нем находился огромный арсенал, а регион предоставил для армии более 300 тыс. солдат. В память о погибших, отличительной чертой одежды которых были синие мундиры, клуб и получил имя. В русском переводе используют также клички «жакеты» или «пиджаки». Местный ХК отличается исторической традицией – перед началом и в конце каждого матча, а также после гола, арену сотрясает выстрел пушки. Вместе с оружейными складами времен войны Севера и Юга, это стало основанием к появлению альтернативного прозвища. Как видно, одежда в наименовании коллектива не имеет никакого отношения к фэшн-индустрии, но из-за ошибочного трактования, спортсменов иногда называют «модниками» или «стилягами».

«Нью-Джерси Девилз»
- Основное прозвище: Дьяволы (The Devils).
- Альтернативное: Девс (The Devs).
- Дополнительные: красные черти, бесы, Микки Маусы, капканщиками (Trap).
Своим названием и основным прозвищем хоккейная команда обязана местной легенде, согласно которой в лесистой местности штата живет мифическое крылатое существо с головой лошади или собаки. В большинстве фольклорных сюжетов – монстр бесшумно передвигается и пугает очевидцев, издавая «звук, от которого кровь стынет в жилах». Некоторые религиозные болельщики были против, но имя уже приклеилось к ХК. Альтернативная версия – укороченная форма английского «Devils», лучше подходящая для сувенирной продукции и кричалок. Часто игроков называют синонимическими понятиями «черти» или «бесы», иногда добавляя прилагательное «красные» – указание на основные цвета коллектива. Обидная для болельщиков кличка появилась в 1983-м году, когда после разгромного поражения от «Эдмонтон Ойлерз» со счетом 4:13 легендарный Уэйн Гретцки назвал соперников «сборищем/организацией Микки Маусов». В 90-е за оборонительный стиль «Нью-Джерси Девилз» прозвали «капканщиками» (Trap).

«Филадельфия Флайерз»
- Основное прозвище: Летчики, летуны (The Flyers).
- Альтернативное: Оранжевые, Апельсин (The Orange).
- Дополнительные: Хулиган с Брод-стрит (Broad Street Bullies).
Основная кличка команды никак не связана с исторической или географической отсылкой, а понравилось владельцу клуба из сотен предложенных болельщиками. Звучное и динамичное название как нельзя лучше подходило и для маркетинговых целей. Один из боссов настоял на том, чтобы главным цветом коллектива стал оранжевый, а оба варианта перевода английского слова «orange» в русском стали альтернативными версиями прозвища. Иногда дружину кличут «хулиганами с Брод-стрит», что приклеилось в 1970-х годах, когда клуб в агрессивном и задиристом стиле взял 2 Кубка Стэнли подряд. Упоминаемая во фразе улица – место расположения ледовой арены в «Филли».

«Нью-Йорк Рейнджерс»
- Основное прозвище: Рейнджеры (Rangers).
- Альтернативное: Синерубашечники с Бродвея (Broadway Blueshirts).
- Дополнительные: синие, копы, менты.
Команда получила название в честь своего основателя Джорджа Льюиса «Текс» Рикарда, ранее служившего маршалом в Техасе. В прессе родоначальника коллектива прозвали «Техасским рейнджером», а когда пришла пора называть клуб – болельщикам пришлась по душе идея назвать дружину в честь служащих, ассоциирующихся с доблестью, защитой и порядком. Классическая форма хоккейного клуба – синие рубашки, а ледовая арена – всемирно известная «Мэдисон-сквер-гарден» – расположена недалеко от Бродвея. Укороченная форма прозвища говорит лишь о цвете джерси. «Копы» и более близкое русскому звучанию «менты» – отсылка все к тому же правоохранительному контексту, связанному с основателем команды.

«Баффало Сейбрз»
- Основное прозвище: сабли, клинки (The Sabres).
- Альтернативное: Сэбс (Sabs).
- Дополнительные: мечи (Swords), быки, бизоны, буйволы.
Выбирая имя для новой хоккейной команды, боссы хотели избежать использования темы крупного рогатого скота в названии, поскольку другие спортивные клубы региона уже давно ее активно использовали. Рассматривая предложенные варианты, руководство остановилось на «саблях» – «оружии победителей, которое можно использовать как для атаки, так и для защиты». Сокращенный вариант от английской версии – Sabs – стал более удобным для маркетинга альтернативным прозвищем. Опосредованный синоним также применяется при упоминании клуба. Как не удалось и полностью избежать животной тематики – по аналогии с прочими коллективами из Буффало ХК называют быкам, бизонами или буйволами.

«Бостон Брюинз»
- Основное прозвище: Брюинз (Bruins).
- Альтернативное: Бис (B’s).
- Дополнительные: медведи (Bears), черно-золотые, спицы (Spokes).
Первая американская команда в НХЛ получила свое имя благодаря предложениям болельщиков, на одном из которых – медведи – и остановилось руководство. Но боссы решили использовать фольклорный вариант Bruins, который на русский язык можно перевести тоже по аналогии из сказок – Мишка, Михаил Потапыч, Косолапый. Но полное название животного тоже упоминается в медиа.
СМИ и фанаты также стали авторами альтернативного короткого варианта – Бис, обыгрывающего изображение буквы B на логотипе клуба. Там же она помещена в импровизированное колесо со спицами. Это отсылка к другому названию города, который считали «центром Вселенной», поскольку в нем в разное время жили известные писатели и философы. Символические лучи обозначают дороги и пути, которые ведут к ядру – Бостону. Культовые цвета дружины – черный и золотой – тоже нашли свое отражение в одной из версий наименовании ХК.

«Детройт Ред Уингз»
- Основное прозвище: Красные крылья (Red Wings).
- Альтернативное: Красно-белые (The Red and White).
- Дополнительные: Команда из города моторов.
В 1932-м году детройтскую хоккейную команду выкупил миллионер Джеймс Норрис, бывший членом Монреальского любительского легкоатлетического клуба, чьей эмблемой были крылья на колесе. В своем детище предприниматель решил возродить логотип, тем более что Детройт постепенно превращался в автомобильную столицу США. Он же нарек ХК Red Wings. Основной цвет формы у хоккеистов «Детройт Ред Уингз» – красный с элементами белого, из-за чего возникло альтернативное название. Как и все, что связано с крупнейшим населенным пунктом штата Мичиган, хоккеистов подчас называют «командой, из города моторов».

«Монреаль Канадиенс»
- Основное прозвище: Канадцы (Canadiens).
- Альтернативное: Хабс (The Habs).
- Дополнительные: сине-бело-красные (Le Bleu-Blanc-Rouge), трехцветные (Le Tricolore), славные (Les Glorieux).
Команда в Монреале появилась еще до создания НХЛ, поэтому особого дефицита в звучных названиях не было – клуб получил имя в честь жителей страны. В этом франкоязычном регионе местных обитателей кличут на французский манер «habitants». Слово так бы и осталось просто еще одним описанием первых поселенцев, если бы «Текс» Рикард в 1924-м году не заявил репортеру, что именно его зашифровали в логотипе канадской дружины. Но это оказалось в корне неверно, поскольку, изображая букву H, основатели имели в виду обычное Hockey. Но журналисты вцепились в оплошность спортивного функционера, прилепив клубу сокращенное прозвище «хабс». Количество и названия командных цветов тоже легли в основу дополнительных обозначений дружины. Самый старый коллектив лиги является и самым титулованным, поэтому за ним закрепилась кличка «славные».

«Оттава Сенаторз»
- Основное прозвище: Сенаторы (The Senators).
- Альтернативное: Сенс (Sens).
- Дополнительные: красно-черные.
В 1990-х годах бизнесмен Брюс Файерстоун решил возродить некогда нашумевший коллектив из своего родного города. Чтобы отдать дань легендам 30-х гг., он полностью сохранил название – «Оттава Сенатор». Это также и отсылка к важнейшей роли столицы страны, где заседает парламент. Сокращенный вариант используется комментаторами, болельщиками, наносится на «сувенирку». «Красно-черные» произошло от расцветки формы хоккеистов.

«Тампа-Бэй Лайтинг»
- Основное прозвище: Молнии, Вспышки (Lightning).
- Альтернативное: Болтс (Bolts).
- Дополнительные: синие, громовержцы.
Выбирая имя, владелец Фил Эспозито учел тот факт, что регион в окрестностях Тампа-Бэй во Флориде считается местом с самой высокой концентрацией молний в Северной Америке. К изучению статистики его подтолкнул трагический случай – двумя годами ранее от подобного атмосферного явления погиб его пес. Часть названия и закрепилась в виде главного прозвища дружины. Еще одна популярная версия – «Болтс» – является сокращением от английского «thunderbolt» – разряд молнии. Преимущественные тона формы тоже породили соответствующую кличку – «синие». Ну, а СМИ и комментаторы, если хотят подчеркнуть пафосность момента, могут применять к клубу громкое «громовержцы».

«Торонто Мейпл Лифс»
- Основное прозвище: Кленовые листья (Maple Leafs).
- Альтернативное: Сине-белые (Blue-and-White).
- Дополнительные: бутоны (Buds), кабаны (Hogs), хулиганы с Бэй-стрит (Bay Street Bullies), синие бомбардировщики (Blue Bombers).
Символ команды – кленовый лист, указывающий на принадлежность к стране, а также являющийся данью уважения к Канадской королевской дивизии, где служил владелец франшизы 1920-х годов Конн Смайт. Элемент должен был вызывать у хоккеистов чувство гордости, а со временем стал главным прозвищем коллектива. Основные и неизменные цвета формы тоже нашли отражение в альтернативном названии.
«Бутоны» или Buds (что также можно перевести как «приятели») символизирует дружеское отношение к клубу. «Кабанами» называли ударную тройку Гилмор – Кларк – Хадсон, которая буквально «рыла» пятачок у ворот соперников. Агрессивный стиль хоккея спровоцировал и появление прозвища «хулиганы с Бей-стрит» (улица, соответственно, – место нахождения ледового стадиона). Более редкая форма названия – «синие бомбардировщики» – симбиоз клубной расцветки, дань уважения военному наследию и атакующей мощи коллектива.

«Флорида Пантерз»
- Основное прозвище: Пантеры (Panthers).
- Альтернативное: Коты, Кошки (Cats).
- Дополнительные: котики.
Обладатель франшизы Уэйн Хайзенга решил привлечь внимание к проблеме вымирания редкого подвида пумы – флоридской пантеры, присвоив название животного своему клубу. Бизнесмен даже пообещал жертвовать в соответствующий фонд каждый раз, когда ХК будет забрасывать шайбу в своем первом сезоне. Зооним стал главным прозвищем дружины. Естественно, что семейство кошачьих породило и альтернативные варианты вроде коты или кошки. Реже болельщики используют уменьшительно-ласкательную форму клички.







